Te-hitsidika tanàna tsy mahazatra ve ianao raha tsy mandeha any ivelany? Avy eo dia mankasitraka an'i Sortavala - tanàna lehibe indrindra any Karelia. Ny endriny miavaka dia vokatry ny fiantraikan'ny firenena telo - Rosia, Finlandy ary Soeda.
Ny mahaliana sy tsy mahazatra ny anaranay hoe "Sortavala" dia tsy manana mari-pitsipika mazava, fa misy marika marobe. Araka ny dikan-teny iray, dia avy amin'ny teny hoe "sorttawa", izay midika hoe "manasaraka" amin'ny teny failandey (ny hoe ny Golf ho an'i Vakkolahti dia mizara ny tanàna amin'ny antsasany). Misy ny dikan-teny hafa momba ny niandohan'ny tanàna ao Sortavala ("herin'ny devoly"), araka ny voalazan'ireo mpiangona voalohan'i Balaam ny herin'ny ratsy, izay nanangona ny vavahadin'ny tanàna. Na izany na izany, saingy ny Sortavala dia ary mbola mistery ho an'ny mpizahatany rehetra.
Ny filazana voalohany momba ny tanàna mitovitovy anarana dia hita ao amin'ny sombin-tantara Soedoà tamin'ny taona 1137, ary ny halaviran-dRtoa Sortavala dia tonga tao an-tanin'i Failandy. Ity tanàna kely ity dia miorina 50 km miala amin'ny sisintany miaraka amin'i Finlandy, eo amoron-dranon'i Bay of Ljappjajärvi.
Any and around Sortavala (Karelia)
Ny lazan'ny tanàna dia mifamatotra akaiky amin'ny toerany ara-jeografika tsara: Sortavala dia manana fifandraisana mivantana avy any amin'ny nosy Valaam, izay mitsidika mpitety fiangonana an'arivony isan-taona. Mba handehanana any, mila maka fitsangatsanganana fotsiny ianao. Azonao atao ny manao izany amin'ny peta-drindrina malaza Sortavala, ao anatin'ny iray amin'ireo salan-drakitra. Sambo haingam-pandeha no mandeha any Valaam in-2 isan'andro.
Saingy ny tanàna dia manana lanjany ara-tantara. Ohatra, manodidina ny 200 monument architecturales, ny ankamaroan'izy ireo dia an'ny rafitra finiten'i Finlandy tamin'ny fiandohan'ny taonjato XX. Tonga any Sortavala, azafady ny hankasitraka ireo trano fahiny tao afovoan-tanàna - ny Tranon'ny mpivarotra Siytonen, ny Bank of Finland, ny trano Leander, ny Water Tower, ny fanorenana ny gymnastique ary ny sekolin'ny vehivavy teo aloha, ny Fiangonan'i Md Joany Evanjelista, sy ny hafa.
| | | |
Ny Mozea ao amin'ny Farihy Ladoga Avaratra dia hita ao amin'ny trano fahiny taloha Dr. Winter, naorina tamin'ny taona 1900. Ny fanorenana sarobidy ity trano ity sy ny asymmetrie ao amin'ny fasana dia mampiaiky ny vahiny rehetra ao an-tanàna. Mahaliana ihany koa ny fampiratiana ny tantaran'ny tantara eto an-toerana, izay hanambara aminao ny tantaran'ny fampandrosoana ireo faritany ireo, ny harenany mineraly ary ny foko etsy amin'ny faritra. Ireto koa ny sangan'asan'ny sary, ny mumismatics ary ny sary hosodoko avy amin'ny tompon'ny toerana.
| | | |
Mba hianarana ny fomba fiainan'i Kareliana, tsidiho ny fampirantiana tokana nataon'i Kronid Gogolev. Ity mpahaikanto ity dia manana fahefana manana hazo sokitra, ary eto dia ahitanao mihoatra ny 100 amin'ireo sary hoso-doko tsy mahazatra, ary ny tsirairay amin'izy ireo dia mitantara momba ny natiora sy ny kolontsain'ity faritra ity.
| | | |
Ny Tendrombohitra Ruskeala dia zava-mahagaga mampiavaka ny faritra avaratra, izay tsy lavitra an'i Sortavala. Ny vatosoa marbra, feno rano anaty rano, dia tena tsara tarehy ary manintona ireo mpizaha tany avy any Karelia rehetra ary tsy eto. Eto ianao dia mahita farihy misy ranom-boasary sy banky marbra, izay tsy misy any an-tany hafa.
| | | |
Fialantsasatra ao Sortavala (Karelia)
Any Sortavala, foibe mpizahatany any avaratr'i Rosia, dia misy zavatra azo jerena sy ankoatra ny mahazatra nentim-paharazana. Eto dia faly ry zareo tonga manjono, satria ny manodidina an'i Sortavala dia anisan'ny toerana fanjonoana tsara indrindra any Karelia. Azonao atao ny mijanona ao amin'ny iray amin'ireo trano fandraisam-bahiny madinika na any amin'ny foibe fialantsasatra. Anisan'ireo farany, ny malaza indrindra dia ny "Black Stones", "Marble Quarry", "Ladoga Usadba", "Yakkim Vaara" ary ny hafa. Ankoatr'izany dia maro ny mponina no manofa trano sy trano manokana - io safidy io dia ho mora kokoa.
| | | |
