Niresaka momba ny faniriana an'i Rosia i Helen Mirren

Tsy ho ela dia hisy andian-britanika momba an'i Catherine the Great ny horonan-tsary. Ny anjara asan'ny Emperora Rosiana dia noresahin'i Elena Mironova, fantatra amin'ny anarana hoe Helen Mirren, mpilalao sarimihetsika anglisy miaraka amin'ny fakàna rosianina. Mirren dia manana traikefa be dia be amin'ny fanehoana an-dàlam-pirahalahiana eo amin'ny efijery, ny mpanjakavavy Anglisy izay nilalao in-telo.

Ny andro mialoha ny horonantsary sarimihetsika vaovao iray tamin'ny resadresaka tamin'ny fahitalavitra Rosiana NTV, niaiky ilay mpilalao sarimihetsika fa ho faly hitsidika ny tanindrazan'ny razany izy, satria andian-taranaka maro no voatifitra ao Rosia.

Sary avy amin'ny lasa

Raha miresaka momba ilay sarimihetsika, iray amin'ireo lohahevitra izay maniry ny ao an-trano, dia tsaroan'i Helen ny tantaran'ny fianakaviany:

"Niala tamin'ny tanindrazany toy ny zaza ny raiko, ary roa taona monja izy. Mora kokoa ho azy izany, ary tsy niaina tamin'ny lasa izy. Saingy nanahy mafy ny raibeko. Tsy nanasitrana nandritra ny fiainany io ratra io. Raha ny marina, ny havany, ny reny sy ny rahavaviny dia nijanona tao. Ary fantany fa tsy hihaona amin'izy ireo intsony izy. Raha ampiantsika ny fahaverezan'ny kolontsaintsika, ny tantara ary ny tenin-drenintsika, dia miharihary izany - hiaritra mafy mafy toy izany. Ary nihalehibe ihany koa aho tamin'ny fahatsapana izany fanaintainana izany. Amin'ny ankizivavy kely dia matetika aho no mandany fotoana amin'ny raibeko ary mahatsiaro tsara ny faniriany. Nosoratany sary samihafa avy tamin'ny fiainany taloha aho, mampiseho dacha tsy lavitra an'i Moskoa sy toeram-pivarotana miaraka amin'ny kanto sy kavina kanto ao amin'ny distrika. Nahatsiaro ny zava-drehetra tamin'ny antsipiriany farany izy ary niezaka ny hampita ny fahatsiarovany ho ahy. Ary taorian 'ny taona maro izaho sy ny rahavaviko dia nanana vintana hitsidika ireo toerana ireo. Nahita izany rehetra izany tamin'ny masoko aho ary afaka nandeha tamin'ity tany ity. Tsy hohadinoiko mandrakizay izany. Tsy nisy trano na zaridaina, fa ny fihetseham-pon'io tantara io no nampitony ny fanahy. Ho fahatsiarovana ny renibenay lehibe, izay tena tiany ny voninkazo, izaho sy ny rahavaviko dia nanamboatra kirihitra iray, saingy mieritreritra aho fa efa ela no maina. "
Vakio koa

Lots of sky

Helen Mirren dia niaiky fa te hiverina any Rosia:

"Ao amin'ilay horonantsary vaovao dia milalao an'i Catherine aho ao anatin'ny taona maromaro izay, ny andron'i Potemkin. Eo am-poko, manafina ny fanantenana aho fa ho tanterahina any Rosia ilay fitifirana ary hitranga izany amin'ity taona ity. Tsy misy toa an'i Rosia, izay akaikin'ny foko. Ity ambaratonga ity, trano sy tranobe. Ary ny ankamaroan'ny lanitra. "