- Adiresy: Wapper 9-11, 2000 Antwerpen, Belzika
- Phone: +32 3 201 15 55
- Ny ora fiasana: Di-Masoandro 10: 00-17: 00, Mon - mihidy
- Tranonkala Ofisialy: www.rubenshuis.be
- Saran'ny fitsidihana: 8 euros
Ny tanànan'i Belzika any Belzika dia mifamatotra mafy amin'ny anaran'i Peter Paul Rubens. Eto dia ny zava-drehetra dia mahatsiaro ny fiainana sy ny asan'ny mpanakanto. Voalohany indrindra, momba ny tranom-bakoka, izay nipetrahan'ilay mpamorona taloha.
Fanangonana ny tranom-bakoka
Ny tranombakoka Rubens House any Antwerp dia tsy azo antsoina hoe tsangambato satria misy asa vitsivitsy amin'ny artista sy ny zavatra avy amin'ny tahiry maro. Ireto fampiratiana manaraka ireto dia tena mahaliana indrindra:
- miboridana Bartolomeus Rubens - raiben'ilay mpanakanto;
- sarin'i Barbara Arents - reniben'ny mpanakanto;
- tsoratra amin'ny tompony;
- kopia ny hosodoko Rubens;
- Sarin'i Self-portrait of Rubens;
- fanangonana ny taonjato XVII;
- sary hosodoko izay nosoratan'ireo mpialoha lalana sy ireo mpiara-belona tamin'i Rubens.
Ny tranom-bakoka indray no namerina ny efitrano fisakafoanana, izay nanangonana ny fianakaviana Rubens tamin'ny hariva. Na dia misy saka iray aza misy ny soratra "1593", izay voalaza fa anisan'ny mpanakanto. Ny rindrin'ny efitra fisakafoana dia voaravaka sary hosodoko nosoratan'ireo namany. Ao amin'ny rihana faharoa ao amin'ny tranon'ny Rubens dia misy efitra fandraisam-bahiny izay anisan'ny mpikambana ao amin'ny fianakaviany taloha. Eto no misy ny seza deanina, eo amin'ny ilany havia ka ny anaran'ilay mpanakanto dia voaroaka. Ity ny trano fandraisam-peon'ny artista misy varavarankely lehibe izay mameno ny efitrano miaraka amin'ny masoandro. Ny famolavolan'ny atrik'asa dia mari-pandrefesana marbra, ary koa hosodoko. Ny sary hosodoko roa "Fampahafantarana" sy "Tsira Moorisy" dia avy amin'ny tanan'i Rubens. Ny sisa amin'ireo sary hosodoko ao amin'ny tranombakoka Rubens no asan'ny mpanakanto manaraka:
- Otto van Veen, izay mpampianatra an'i Rubens;
- Cornelis de Boca;
- Jan Wildens.
Ahoana no ahatongavana any?
Ny Tranoben'i Rubens any Belzika dia miorina eny an-dalambe Wapper, eo akaikin'izany ny làlan'ny Schuttershofstraat sy Hopland. Azonao atao ny manatratra an'ity ampahany ao an-tananan'i Antwerp amin'ny alàlan'ny fiara, manaraka ny Antenimieram-pirenen'i Antwerp Meir na Tenantanana Antwerp eo amin'ny lalana 3, 5, 9 na 15. Raha izany dia ento ny fiara fitaterana ary mandehana mankany Antwerp Meirbrug na any Antwerpen Teniers. Ny fiakarana dia 5-7 minitra miala ny mari-pamantarana .
| | | |
| | | |
