Luc Besson dia voasazy noho ny fanagadrana

Luc Besson sy ny Europacorp tarihany dia teo afovoan'ny tantara ratsy ary nosaziana noho ny fanagadrana.

Hetsika ara-dalàna

John Carpenter, nanamafy fa ilay mpiara-miasa tsy mahalala fomba, dia naka ilay hevitra ho an'ny kasety "Fat" avy amin'ny sarimihetsika "Mandositra avy any New York." Ny tale Amerikana dia azony antoka fa tsy ny hevi-dehiben'ny sarimihetsika ihany no nangalatra, fa ny sarin'ireo mpiady foibe ihany koa.

Fanapahan-kevitra ny fitsarana

Ireo manam-pahaizana dia nihevitra fa ny hevitra sy ny anton-dian'i Carpenter dia nanambara ny didim-pitsarana momba an'i Besson, ny fitsarana ao Paris, noho ny fahatsapany fa tompon'andraikitra amin'ny plagiarism ny talen'ny parlemanta, ary nanendry azy handoa lamandy 10.000 euros.

Lioka dia tsy nitifitra "Hard", fa nandray anjara tamin'ny fanoratana ny script ho an'ilay sary. Ankoatr'izany, ny karam-boninahitra mitovy aminy dia nomena ho an'ny mpanoratra hafa James Mater sy Stefan Saint-Leger. Ny telo amin'izy ireo dia tokony handefa ny vola fanampiana (vola 10 000 euros) amin'i Nick Cassus, izay nanoratra ny soratra hoe "Runaway," ary ny talen'ny Carpenter (20,000 euros). Ny orinasa Studiocanal, izay manana ny zo hanakanana ny kasety, dia hahazo 50.000 euros avy amin'ny Frantsay.

Ilaina ny mampiditra fa ny fitsarana dia mampalahelo an'i John Carpenter, satria tiany ny hahazoany vola bebe kokoa avy amin'ireo voampanga. Ao amin'ny fanambarany momba ny filazana, ny vola 3 tapitrisa euros dia voalaza.

Vakio koa

"Kopika" misy ny dikanteny "Escape from New York"

Ny sarimihetsika "Mandositra avy any New York" dia navoakan'ny Amerikana tamin'ny taona 1981, ary ny "Naprolyom" dia navoakan'ny Frantsay tamin'ny taona 2012.

Fihetseham-pako dia mivoatra amin'ny toerana iray - any am-ponja lehibe. Nalefan'i Besson tao amin'ny habakabaka izy, mpandrafitra, tao amin'ny nosy Manhattan. Ary io sy ilay trano mimanda hafa dia nalain'ireo olon-dratsy tamin'ny hevitra revolisionera. Ireo olo-meloka dia mitondra ny filoha (ao amin'ny "Runaway") na ny zanakavavin'ny filoha (ao amin'ny "The Head"). Ireo mpilalao sarimihetsika roa amin'ny sarimihetsika dia be atao manavotra ireo gadra.