- Adiresy: Riga, Letonia;
- Trano ara-pivavahana: Katedralin'i St. Peter, Katedraly Katedralina, Katedralin'i St. Jacob sy ny hafa;
- Musées: Museum du militaire, Museum du Histoire de Riga et Navigation, Museum de sport;
- Zavona: Square Square, Square Square, Square Square.
Old Riga no ivontoerana manan-tantara ao an-tanàna, izay nisy lova tsy manam-paharoa an'ny vahoaka Letonianina nivory tao amin'ny faritra kely. Ny rindrina manda fahiny dia miaro ny tantaran'ny tanàna mena, ny fiangonana maro dia mampahatsiahy ny hery masin'ny renivohitra, ireo tranobe tranainy manan-tantara dia maneho ny tsy fahatokisana sy ny maha-marina ny Riga mahafinaritra. Eto, rehefa mandehandeha eny amin'ny arabe tery tery lava, dia atahoranao ny atmosfera mahagaga amin'ity tanàna mahagaga ity, afaka misotro kafe ianao ao anaty cafe mitafotafo miaraka amin'ny balsama malaza Riga ary mankafy ny fomba fijery mahatalanjona.
Old Riga: tantara
Araka ny lazain'ny mpahay tantara maro, ny fotoana nanorenana an'i Riga dia fiandohan'ny taonjato faha-13 - 1201. Ny renivohitra lehibe any amin'ny fanjakana Letonia dia teraka teo amin'ny sisin'ny lalam-barotry ny lalana maoderin'i Kelkyu sy Shkunyu. Ny tanàna dia naorin'ny Eveka Albert, izay tsy ela dia nanao ny trano fonenany vaovao. Tanatin'ny faharatsiana tsy misy hatak'andro ilay tanàna - nateraky ny afo izy ary noravan'ny tafika fahavalo. Na izany aza, na dia teo aza ny zava-drehetra, dia naverina naverina indray i Riga, nanamafy orina indray, ary nanakaiky ny tany akaikiny ary tsy ela dia lasa ivontoerana lehibe ara-toekarena sy ara-barotra ao amin'ny firenena.
Ny sarin'ny tanànan'i Riga tamin'ny taonjato faha XIX dia samy hafa amin'ny fomba fijery ankehitriny ny ivontoerana ara-tantara. Tany am-piandohan'ny taonjato faha-20 dia nisy fanavaozana kely natao teto, noho ny fananganana fifandraisana vaovao ara-toekarena amin'ny firenen-kafa. Maro ny rafitra fananganana rafitra efa rava. Niaina nandritra ny ady ihany koa i Old Riga. Efa ho ny ampahatelon'ny trano no potika tamin'ny fandringanana. Soa ihany, ny ankamaroan'ireo trano dia navaozina, ary ireo mpitsidika tanàna ankehitriny dia afaka mankasitraka ny famirapiratany.
Inona no hizaha ao amin'ny Old Riga?
Ny fizotry ny tanàna fahiny dia andian-tantara tsy misy farany. Ireo mpizahatany eto dia mihodinkodina, mikorontan-tsaina, ary tsy mahafantatra ny fomba hanombohana dia fitsangatsanganana ao afovoan-tanàna manan-tantara. Ho fampitaovana dia nizara ireo karazan'I Old Riga ho sokajy maromaro izahay.
Toeram-pivavahana malaza:
- Katedralin'i Md Piera miaraka amin'ny spire avo indrindra ao an-tanàna ary 800 taona ny tantara;
- Ny Katedraly Dome no tempoly lehibe indrindra amin'ny Moyen-Orient any amin'ireo Baltika manontolo;
- Tranon'ny Blackheads - tsangambato fahatsiarovana ny taonjato faha XIV, naverina tamin'ny 1999;
- Ny Katedraly St. Jakôba - ny lehibe indrindra amin'ny renivohitra, dia manamarika ny Gothique biriky tsy mahazatra sy spire tsara tarehy (antsoina hoe fiangonana an'i Jekaba);
- ny Fiangonan'i Md Joany , izay mifandimby ao amin'ny tranokala momba ny trano fandraisam-bahiny Gothique, Minerism, ny Renaissance Avaratra ary ny Baroque klasika;
- karajia Jekaba - tranobe iray mitobaka 237 metatra;
- Fiangonana Anglikanin'ny Mpanavotra Masina tamin'ny taon-jato XIX, naorina tamin'ny endriny Neo-Gothika;
- Ny Fiangonan'ny Reny malahelo amina tononkira manga sy fotsy manana fombafomba fanao mahatalanjona;
- "Ny tranon'ilay saka" miaraka amin'ny saka mainty eny ambony tafo;
- Church of the Baroque ;
- Ny Fiangonan'i Mary Magdalena dia tranobe telo lehibe ahitana trano mimanda (trano balsamika);
- fananganana fananganana trano "Three Brothers" (fotsy, mena ary maitso).
Ny tanàna tranainy ao Riga koa dia manan-karena amin'ny tranom-bakoka marobe. Efa 12 taona izy ireo izao:
- sampana ao amin'ny tranom-bakoka miaramila ao amin'ny Tower Powder (fidirana maimaim-poana);
- Ny Museum of History of Riga sy ny Fikarohana (Taratasy ho an'ny olon-dehibe dia 4.27 €, ankizy - € 1,42);
- tranom-bakoky ny fanatanjahantena (ny saran'ny fidirana fidirana dia miankina amin'ny fampirantiana naseho);
- Ny Museum of Pharmacology (fitsangatsanganana amin'ny mpandika teny dia 4,5 €, amin'ny teny letonianina - 0,75 €);
- museum of photography (entrance - 2-3 €);
- Riga Castle (nakatona ho fanavaozana hatramin'ny volana desambra 2018);
- Ny tranombakoka nasionalin'ny tantaran'i Letonia , nafindra tao amin'ny làlan'i Riga ho any Brivibas Boulevard (ny vidin'ny tapakila lehibe dia € 3, 1.5 € ny mpianatra, ny zaza € 0,75, vola fanampiana torolalana 8 € (fitsangantsanganana amin'ny teny Letonianina) ary € 15 (fialan-tsasatra amin'ny teny Anglisy / Rosiana));
- tranom-bakoka mozika vahiny , dia nifindra avy tao amin'ny lapa Riga ihany koa ho amin'ny fananganana ny fifanakalozana teo aloha (ny vidin'ny fidirana fidirana dia miankina amin'ny isan'ny fampirantiana misokatra, eo ho eo amin'ny 3-4 euros);
- Ny tranombakoka momba ny haingon-trano sy fampirantiana (fampirantiana ao amin'ny efitrano lehibe sy ny maina, ao amin'ny efitrano faha-2 sy faha-3, ny saran'ny tapakila olon-dehibe: manomboka amin'ny 1: 1 hatramin'ny 5 €, ny ankizy - ny 0,4 € sy 2 €);
- Tranom-bakoky ny Occupation of Letonia (fidirana maimaim-poana);
- kinomies (fidirana ho an'ny olon-dehibe - € 1,5, ho an'ny ankizy - 0,5 €);
- Museum of Architecture , izay miorina amin'ny tranobe misy ny fikambanana malaza "Three Brothers" (tsy manana famoahana maharitra ary miasa ao amin'ny efitrano fampirantiana).
* Ny sanda dia manan-kery ho an'ny martsa 2017.
Ao amin'ny tanànan'i Old Riga ihany koa ny vavahady soedoà malaza, ny lapan'ny tanàna , ny fanorenana ny Seimas , ny Bastion Hill , ny Guild Great sy ireo kianja tsara tarehy: Albert , Herder , Jekab , Liv , Riflemen Latvian , Dome , Town Town ary Castle Square .
Hotely Riga any an-tanàn-dehibe
Noho ny fisian'ny tsy misy fiafaran'ireo mpizahatany mankany Old Riga, tsy sarotra ny mieritreritra fa misy toerana maro hijanona mandritra ny alina. Misy karazana trano fialamboly.
Ny mpankafy fialantsasatra mahafinaritra miaraka amin'ny serivisy elit dia afaka mijanona ao amin'ny iray amin'ireo hotely kintana dimy:
- Pullman Riga Old Town ;
- Grand Palace Hotel ;
- Spa hotel Dome-Relais & Châteaux ;
- Royal Square & Suites .
Fa ny ankamaroany dia ao amin'ny hotely Old Town miaraka amin'ny kintana 4. Ny tsara indrindra amin'izy ireo araka ny mpizaha tany:
- Wellton Centrum Hotel & SPA ;
- Neiburgs ;
- Wellton Riga ;
- Radi Un Draugi ;
- Justus .
Tsara ary ny varavaran'ireo trano fandraisam-bahiny manankarena indrindra any an-tanànan'i Riga dia misokatra foana. Ny tena malaza amin'izy ireo dia:
- Doma ;
- Bunka ;
- Teddy Bear Riga ;
- Liberty Airy ;
- Red Nose ;
- Mpivarotra mivaky alika .
Raha ampiasaina amin'ny fialan-tsasatra amin'ny sehatra ianao, ny safidy mety dia ny trano fonenana ao Old Riga . Azonao atao ny manofa trano misy efitra sy efitrano malalaka eo ambanin'ny tafo, avy amin'ny toerana mahavariana misokatra.
Kafe sy fialan-tsasatra any Riga any an-tanàn-dehibe
Raha ny marina dia amin'ny sary rehetra natao tany Riga fahiny dia afaka mahita marika iray amin'ny café iray, faritra fahavaratry ny trano fisakafoanana na sotro amin'ny sakafo an-dalambe. Ny fahasamihafana ara-pahasalamana eto dia manipika. Ary tsy zava-mitranga izany, satria mankany amin'ny Old Town avokoa ireo mpizaha tany manerana izao tontolo izao. Ary ny mponina any Litoania dia nalaza noho ny fitiavan-tenany, noho izany dia niezaka ny hanaja ny vahiny rehetra ao an-tanàna izy ireo.
Haneho anao ny toerana ahafahanao manandrana ny sakafo any amin'ny firenena samihafa:
- Ny trano fisakafoanana sinoa Gan Bei (Krasta 46);
- trano fisakafoanana an-jatony Japoney Kabuki (14, Audėyu street), Planeta sushi (Skunu street 6);
- Rosiana pelmeni Pelmeni XL (Kalku street 7) ary pancake Sefpavars Vilhelms (6, Shtyunu street);
- trano fandraisam-bahiny nentin-drazana letonianina Niklav s (marstalu street 1), Egle (Kalku street 1a);
- Trano fandraisam-bahiny Italiana Sale & Pepe kafe (lalana Gleznotayu 12/14), IL Patio (Kalku street 6);
- Koreana fisakafoanana Soraksans (Miesnieku street 12);
- trano fandraisam-bahiny frantsay Allumette (49, Valnu street);
- Toeram-pisakafoanana Tiorka Turkebab (26, Valnu street).
Fa ny ankamaroan'ny trano fisakafoanana dia fiorenana miaraka amin'ny sakafo iraisam-pirenena, izay hahitan'ny olona rehetra ny trondro ho azy: Gutenbergs , Konvents , Aleks , Gardenia , Melna Bite .
Ireo mpirotsaka labiera dia afaka hibanjina marina tokoa amin'ny fanandramana ny fisotroan-dron-drivotra tiany amin'ny iray amin'ireo pubs: Beer House No.1 , Paddy Whelan's , bar & restaurant S. LREBINGA , Lido Alus Seta , Stargorod .
Ao amin'ny sarintanin'ny mpizahatany any Riga fahiny dia hahita pizza maromaro, tranokely, trano fandroana, trano kafe ary bistro. Misy mihitsy aza ny marika famantarana ny sakafo haingana Amerikanina - McDonald's sy Zoma .
Legendan'ny Riga fahiny
Ny tantaran'ny Old Town dia rakotra legiona mahafinaritra. Ny sasany amin'izy ireo dia mahafinaritra, saingy misy ireo izay mampino azy ireo ny marina.
- Ny Legendan'ny Vavahadin'i Soeda . Ny vavahady vavahadin-tanàna tokana tao Old Riga, izay tafavoaka velona hatramin'io andro io, araka ny fanazavana, dia niseho noho ny fitsiriritan'ny mpivarotra iray. Tsy te hividy haba ho an'ny entana isan-karazany amin'ny fidirana amin'ny vavahadin-tseranana izy, ary noho izany dia nopotehiny tamin'ny rindrina "andalan-tsiambaratelo", izay nanjary tsangambato fahatsiarovana ny tanàna.
- Ny tantaran'ny "rahalahy telo malaina" . Rehefa jerena ireo tranobe malaza ao amin'ny tanànan'i Riga, antsoina hoe ireo rahalahy telo, dia hitanao fa saro-piaro "hivezivezy" eny amin'ny sisin-dalana rehetra izy ireo. Ny Legend dia manohana ny hetra tsy ho an'ny faritra misy ny trano, fa ho an'ny isan'ireo varavarankely izany. Noho izany, nanandrana nanitatra ny tetikasany ireo mpanorina trano, araka izay azo atao.
- Ny anganongano ny làlana "malaky" . Indray mandeha any amin'ny Trokšņu Street, sarotra ny mino fa efa antsoina hoe "malaky" izy io. Androany dia mangina sy mamy izy. Saingy araka ny voalazan'ny tantara, efa ela no nisy ny famonoana sy ny trano famonoana. Namono ny mpangalatra ny mpanefy nandritra ny andro, ka tsy nisy nandre ny feon'ireo mpandika lalàna. Nirotsaka tamin'ny feon-kiraro metaly ny fidradradradran'ireo tra-boina. Eo an-joron-dàlana eny an-dalambe iray ao amin'ny iray amin'ireo lembalemban'ny trano no misy ny varavarankely kely iray izay nandefasan'ilay mpilalao lazaina fa misy asa an-dry zareo ny famonoana azy - nasiany fehiloha mainty teo.
- Legendan'ny fiandohan'ny Old Riga . Milaza ny tantaran'ny mponina fa nandritra ny vanim-potoana lavitra, raha tsy nisy tanàna teo amin'io toerana io, dia i Great Kristaps goavam-be dia nipetraka teo amoron'ny renirano Daugava, izay nanampy ireo mpandeha handalo ny renirano. Indray andro izy dia nofohazina tamin'ny fitarainan'ny zaza avy any amin'ny morontsiraka iray hafa. Кристапс nandalo ny renirano, naka ilay zaza ary nanomboka niverina. Kanefa tamin'ny dingana tsirairay, ny enta-mavesany dia nihamafy sy nihanahery. Vitsy kely no nahatratra ny morontsiraka ary nianjera tsy nisy heriny, nametraka ilay zaza teo akaikiny. Rehefa nifoha izy, dia nahita tratra mafy tamin'ny vola fa tsy zaza. Araka ny voalazan'ny tantara, i Riga dia naorina tamin'ireny harena ireny. Eo amin'ny sobika dia misy tsangambato ho an'ny Big Christaps miaraka amin'ny zazakely eo an-tsorony.
Ahoana no ahatongavana any?
Ny tanàna tranainy ao Riga dia zara raha misy mpandeha an-tongotra. Noho izany, tsy afaka mitondra any amin'ny toerana rehetra ianao amin'ny alalan'ny fitateram-bahoaka na fiara. Manomboka amin'ny seranam-piaramanidina ka hatrany afovoan-tanàna, afaka mandray taxi, minibus manokana avy amin'ny Air Baltic na fiara fitateram-bahoakam-peo mahazatra 22.
Ao an-tanànan'i Old Riga dia mora hita amin'ny fiara na bisy. Teny an-dalambe 13 janoary, izay sisin-tany atsimon'ny Old Town, dia misy laharana faha-27, bus 22, 23 ary 26, ary ny laharana bus 222 sy 280.
Manomboka amin'ny avaratra ka hatrany amin'ny Old Town, dia azonao atao ny manisa ny laharana faha-5, 12, 25, bus 13, 30, 37, 41, 53, 57 ary minibus № 236, 237, 241. Mijanona ao amin'ny Lalana Valdemara izy ireo.
Ny teboka akaiky indrindra amin'ny lalana fitateram-bahoaka avy any amin'ny ilany atsinanan'i Old Riga dia ny fiatoana ny trams No. 5, 6, 7, 9 amin'ny Aspazias boulevard.